Télécharger pour Windows Premium
Publicité
small farmer
Définition
farmer who owns or manages a small farm  ... Voir plus
petit agriculteur m
petit fermier m
petit paysan m
petit cultivateur m
petit exploitant m
petit exploitant agricole
petite exploitante agricole
petits exploitants agricoles
petit éleveur
paysanne
petit producteur m
Since the bad harvest, the small farmer has been in deep trouble with the bank.
Depuis la mauvaise récolte, le petit agriculteur est dans le cou avec la banque.
This would remake the small farmer fundamentally and with tremendous speed.
Voilà ce qui aurait pu transformer de fond en comble, à une vitesse énorme, le petit agriculteur.
As a small farmer's daughter, I felt joy over that reform.
Comme fille de petit fermier, j'ai jubilé de cette réforme.
That's what a small farmer typically these days would say.
C'est typiquement ce que dit un petit fermier de nos jours.
I went to see a small farmer who used a wooden mill powered by two bulls to crush his cane.
Je suis allé chez un petit paysan qui pressait la canne avec un moulin en bois tiré par deux taureaux.
At that time he was just a small farmer of no means and he had to support his family in precarious circumstances.
À ce moment, il n'est qu'un petit paysan sans ressources qui doit faire vivre sa famille dans des conditions précaires.
These markets offer opportunities for small farmer in developing countries.
Ces marchés offrent des débouchés pour les petits agriculteurs des pays en développement.
I feel so strongly that you cannot ask a small farmer
Je suis convaincue qu'on ne peut pas demander à un petit agriculteur
Support to small farmer advisory and support services.
Appui aux services de conseil et de soutien destinés aux petits agriculteurs.
Thus, the net taxable income for the average small farmer is very close to zero.
Aussi le revenu net imposable du petit agriculteur moyen est-il très proche de zéro.
My father was a small farmer.
Mon père était un petit fermier.
The development profession suffers from an entrenched superiority complex with respect to the small farmer.
Les spécialistes du développement souffrent d'un complexe de supériorité particulièrement marqué par rapport au petit agriculteur.
Consequently, measures that are designed to serve the small farmer end up disproportionately helping agribusiness.
Par conséquent, les mesures qui visent à aider les petits agriculteurs finissent par favoriser les agro-entreprises de manière disproportionnée.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "small farmer" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent small farmer

Résultats: 338. Exacts: 338. Temps écoulé: 65 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200